拿破仑百日统治失败后 ，塔列朗于1815年9月24日被迫辞职。此后，从事《回忆录》的写作。1830年七月革命后 ，塔列朗再次被任命为驻英大使，竭力维护英法关系。塔林
Tallinn
爱沙尼亚首都，全国经济、文化中心。位于波罗的海芬兰湾南岸。面积175.4平方千米。人口约50万 。1154年始见记载，古称科累万。1219年为丹麦所占，改称列韦利。18世纪初并入俄国 。19世纪后期铺设铁路后 ，城市迅速发展 。1919年爱沙尼亚独立时成为首都 。1940年归并苏联 。1991年爱沙尼亚再次独立时仍为首都。为全国主要工业中心，主要为机械制造与金属加工，生产石油机械、挖掘机及船舶等。化工、纺织、鱼类加工、木材加工及制浆造纸业亦较发达 。为波罗的海重要的商港和渔港。主要进出口货物有水泥、金属、谷物、建筑材料等 。全市分为4个区 ，旧城为城墙所环绕 ，13世纪的城堡 、13～16世纪的大教堂 、16世纪时所建的市政厅等建筑物现在仍保存着。旧城以南和东南为新城区，老工业区在旧城的西北和北部。郊区有战后建立的新工业区。市内设有大学、科学院、博物馆和剧院等文教设施。
塔林旧城市容塔峦节
Great Pagoda，Days of
老挝佛教信仰的庙会和民间节日。每年佛历12月中旬前后在塔峦举行。塔峦是老挝一座有名的佛塔，其意为大塔或敕建之塔。于1566年在万象市东郊落成，后历经各代修葺 ，今存的建筑是1935年修缮的。传统的宗教活动和群众性博览会同时进行。主要由僧俗官民及外地专程赴会的信徒参加 ，进行诵经、弘法、布施及向塔峦宝塔顶礼膜拜等活动。每天从清晨至夜晚，人们手捧鲜花、香烛前来拜佛祈祷求福。在庙会结束前夕，举行秉烛绕塔仪式，非常隆重。开道的是由4人抬扛的一顶帕萨奔（即神祠模型）和伴奏的乐队 ；手持香烛、鲜花的僧侣及信徒们随后 ，他们绕塔3周 ，然后拜倒在塔峦宝塔下，默默祈福，最后才把鲜花、香烛放下。博览会则在塔峦广场举办3～7天。此外，白天还举行体育比赛 ，晚上有演出或进行联欢活动。塔轮
step pulley
具有多种直径的带轮，改变转速用的传动件。通常两个塔轮配套使用。动力和运动由主动轴输入，通过带和塔轮装置由从动轴输出。当带所处的主动轮和从动轮直径相等时 ，实现等速传动。改变带的位置，当带处于主动轮直径小于从动轮直径位置时，实现减速传动；处于主动轮直径大于从动轮直径位置时，实现增速传动。塔轮传动可用于需要有级变速而功率较小的地方。由于塔轮传动装置尺寸较大，虽然结构简单，在机械传动中已很少采用。
