就如约翰·肯尼思·加尔布雷斯所说,投机局面下市场最终会出现不可避免的暴跌,这种境况注定不会温和地来临或者逐步来临。当它到来时,它带有灾难的狰狞面孔。这是因为投机的两组参与者(不知自己在投机者和知道自己在投机者)都会争先恐后地逃离市场。
“尽管总是备受争议,但最终触发反转的原因到底是什么并不重要。那些一直在上升浪潮中的人认定此时就是脱身的机会。那些认为市场的增长会永远持续的人发觉他们的幻想突然破灭了,他们也通过抛售或试图抛售来应对新的现实。于是市场崩溃。”
约翰·肯尼思·加尔布雷斯说,投机事件总是以一声巨响而非一声抽泣告终。人们将有机会看到这一规律的频繁重复。