Hals，Frans
荷兰画家 。生于安特卫普 ，1666 年9月1日卒于哈勒姆。一生贫困潦倒 ，直至临终前4年还全靠政府定期提供的救济金生活 。哈尔斯作品多为人物肖像 ，其总数约有250幅左右。最杰出的是 1600～1630 年间的《 圣乔治射手连军官们的宴会》（藏哈尔斯博物馆） 、《 微笑的军官 》（藏伦敦华莱士）、《吉普赛女郎》（藏巴黎卢浮宫博物馆）。哈尔斯的团体肖像带有风俗画性质，人物形象鲜明，个性突出，善于表现人物的瞬间表情和心理状态。画面气氛热烈，洋溢着乐观主义精神，是欧洲现实主义肖像画发展的高峰。
《吉普赛女郎》哈菲兹（1320～1389）
Hāfez，Shamsoddin Mohammad
波斯诗人 。名字的含义为熟 背古兰经的人 。父亲是伊斯法罕的商人，后全家移居设拉子。幼年丧父后生活困苦 ，一面谋生一面求学，对神学和阿拉伯文学尤感兴趣。少年时即开始写诗。20岁时在抒情诗和劝诫诗方面崭露头角，受到世人注目。巴格达宫廷曾邀请他进宫赋诗，遭到拒绝。1387年，征伐波斯的帖木耳占领设拉子时，他已沦为托钵僧，两年后去世，安葬在设拉子郊外的莫萨拉附近，今已修建成哈菲兹陵园。
哈菲兹诗意画
图片
作品主要有抒情诗、颂诗、短诗、鲁拜诗（四行诗） 。最能代表其文学成就的是近 500 首嘎扎勒。这是波斯古典诗歌中的抒情诗体，形式较为自由，一般由 7～12 个对句组成，多则可达20余个对句，只用一个韵脚，通常要在最后一个对句中点出主题，并出现诗人的名字。哈菲兹的抒情诗继承并发展了这种诗歌传统，没有标题，也不大注意情节是否连贯，注重抒发主观的感受和描写客观景物，抒情中不乏哲理，充满浪漫主义色彩。诗中歌唱现世幸福，赞美人与人之间的真挚情感，揭露和嘲讽了社会虚伪与宗教偏见，表现了对社会道德沉沦的不满和追求自由的激情。在许多颂酒抒情诗中 ，流露出他放歌痛饮的豪放以及洁身自好，不与权贵同流合污的高尚精神。在大胆讴歌纯洁爱情的抒情诗中，充分表达了诗人追求自由爱情、渴望个性解放的心理。在咏叹春天、鲜花，呼唤自由、公正的抒情诗中，洋溢着对美好新生活的企盼之情，以及关注下层人民命运的深情。这些诗歌珍品在艺术和内容上都堪称是波斯抒情诗的巅峰之作。
哈菲兹的诗歌以手抄本和民间艺人吟唱的方式，广为流传。其诗集于1791年首次出版，从18世纪起，又相继被译成多种外国文字。恩格斯和歌德都对他给予了高度的评价和赞赏。1981年，中国出版了邢秉顺译的《哈菲兹抒情诗选》。哈佛大学
